Zitat (Farbe) an Text anpassen

Hallo!

Ich hab im Forum eingestellt, dass das Zitat in einer anderen Farbe (Hintergrund) angezeigt wird.
Die Farbe zieht sich dann aber (obwohl der Text schon zuende ist) bis zum Rand weiter.

Kann man dieses Zitat-Feld dem Text anpassen?

Beispiel: http://www.prettylittleliars-forum.com/kino-f28/zuletzt-habe-ich-gesehen-und-mus-sagen-t38.htm?sid=3268da1c734288b3abe31efaced48404#60

(siehe unten "Zitat")

Vielen Dan kfür eure Hilfe!

Liebe Grüße

Hallo,

Das Feld lässt sich in der Breite leider nicht anpassen, da es immer die Gleiche Breite hat.