Forumslink verschiebt sich immer

Hallo ich habe das problem immer wenn ich in meinem "Neuen" Forum einen Forumslink z.b Einwohnermeldeamt mit dem cursor dadrauf gehe verschiebt sich der link immer nach rechts könnte das an meinem css liegen?




Hier das Css:

Code:

    /* Indextabelle abrunden BB2 */
    .rund_ind {
      border-radius: 15px;
      -moz-border-radius: 15px;
      -webkit-border-radius: 15px;
    }
    .rund_ind .secondarytitle {
      border-radius: 15px 0 0 0;
      -moz-border-radius: 15px 0 0 0;
      -webkit-border-radius: 15px 0 0 0;
    }
    .rund_ind th:last-child {
      border-radius: 0 15px 0 0;
      -moz-border-radius: 0 15px 0 0;
      -webkit-border-radius: 0 15px 0 0;
    }
    .rund_ind tr:last-child .row3.over {
      border-radius: 0 0 15px 0;
      -moz-border-radius: 0 0 15px 0;
      -webkit-border-radius: 0 0 15px 0;
    }
    .rund_ind tr:last-child .row1:first-child, .rund_ind tr:last-child .row1:first-child img {
      border-radius: 0 0 0 15px;
      -moz-border-radius: 0 0 0 15px;
      -webkit-border-radius: 0 0 0 15px;
    }
    /* Indextabelle abrunden BB2 *//* Wer ist online? abrunden BB2 */
    .rund_wio {
      border-radius: 15px;
      -moz-border-radius: 15px;
      -webkit-border-radius: 15px;
    }
    .rund_wio .catHead {
      border-radius: 15px 15px 0 0;
      -moz-border-radius: 15px 15px 0 0;
      -webkit-border-radius: 15px 15px 0 0;
    }
    .rund_wio tr:nth-child(2) td:first-child, #i_whosonline {
      border-radius: 0 0 0 15px;
      -moz-border-radius: 0 0 0 15px;
      -webkit-border-radius: 0 0 0 15px;
    }
    .rund_wio tr:last-child td {
      border-radius: 0 0 15px 0;
      -moz-border-radius: 0 0 15px 0;
      -webkit-border-radius: 0 0 15px 0;
    }

    .nav a.nav img{
    max-width: 200px;
    }.forumlink {
      transition: all 1s ease-in-out 0s;
    }
    .forumlink:hover {
      margin-left: 60px;
      transition: all 1s ease-in-out 0s;
    }a.forumlink:hover {
    background-color: #tranp;
    padding-right: 10px;
    font-weight: Arial Black;
    -moz-border-radius-topright: 20px;
    -moz-border-radius-topleft: 20px;
    text-transform: uppercase;
    color : #transp;
    font-size: 10px;
    }
[href="/u1"] {
    text-shadow: 0 0 3px #5C1818;
}
    td.cat, td.catHead, td.catBottom, td.rowpic, .secondarytitle, .secondarytitle h2, th, .module-title, .catLeft, .bodyline {
    -moz-border-radius:5px 5px 5px 5px;
    -webkit-border-radius: 5px 5px 5px 5px;
    }
a[href="/u10"] strong{
  border-bottom:0px solid #689989;}
.Login {
background-color: #FFFF00;
color: #000000;
font-style: italic;
}
.post.gildenleitung-beitr, .gildenleitung-beitr td.row1, .gildenleitung-beitr td.row2 {
  background-color: #FF0000 !important;
}
    /* Staff Beiträge einfärben Beginn */
    .post.admin-beitr, .admin-beitr td.row1, .admin-beitr td.row2 {
    background-image: url("http://i45.servimg.com/u/f45/15/05/45/90/orange10.png") !important;
    background-position: right bottom;
    background-repeat: repeat-x;
    background-color: #FF0000 !important;
}
/* Staff Beiträge einfärben Ende */

Hallo,

das wird wohl an deinen padding- bzw. margin-Werten liegen:

Code:

.forumlink:hover {
      margin-left: 60px;
      transition: all 1s ease-in-out 0s;
}
a.forumlink:hover {
    background-color: #tranp;
    padding-right: 10px;
    font-weight: Arial Black;
    -moz-border-radius-topright: 20px;
    -moz-border-radius-topleft: 20px;
    text-transform: uppercase;
    color : #transp;
    font-size: 10px;
}

Wenn du diese Werte anpasst, bzw. ganz weg lässt, dann wird es wohl passen.

Mehr dazu:
http://www.web-toolbox.net/webtoolbox/css/css-margin-padding.htm

Danke
-closed-